Frank Sinatra – My Way – The Best of Frank Sinatra

Share this to LINE!(Mobile Only)

這是2009年整理的一篇有關Frank Sinatra精選輯的資料。

這是紐澤西流行黑幫男歌手(1915-1998)在1997年發行的精選輯,也是他過世前最後一張精選輯,專輯頗具紀念性,選歌也頗具代表性。

CD1

01. My Way
1969年的單曲,由Paul Anka寫詞,音樂則是來自法國1967年由Claude François以及Jacques Revaux所寫的”Comme d’habitude”(As usual). 應與歌詞講述將死之人口述下的無悔人生。

02. Strangers In The Night
1966年的單曲,由Charles Singleton and Eddie Snyder寫詞,音樂則是當時克羅埃西亞慶祝獨立的音樂。Sinatra本人很討厭這首歌,在Anthony Summers and Robbyn Swan, Alfred A. Knopf於2005年所出版的”Sinatra: The Life”中,Sinatra曾形容這首歌是”the worst song I ever fucking heard”。

03. Theme From New York New York
1980年的單曲,這首歌是1977年的電影”New York, New York”的主題曲”.這首歌由Fred Ebb所寫,由John Kander作曲。

04. I Get A Kick Out Of You
由Cole Porter在1934年為音樂劇”Anything Goes”所寫的歌曲,後來被Sinatra翻唱,收錄在1953年的同名單曲中,當時的B面是”My Funny Valentine”。

05. Somethin’ Stupid
1967年的單曲,由C. Carson Parks作詞,由Sinata和他女兒Nancy Sinatra所合唱。

06. Moon River
在1961年由Johnny Mercer以及Henry Mancini所作曲的歌,後來變成當年度的電影”Breakfast in Tiffany’s”的主題曲. 後來同年Andy Williams首次發行這張單曲。Sinatra的版本發行於1964年的專輯”Sinatra Sings Days of Wine and Roses, Moon River and Other Academy Award Winners”中。

07. What Now My Love
原曲是一首法語歌”Et Maintenant”(And Now), 後來在1966年被改編成英文版,歌詞講述一個自殺者自述愛人遠離自己而去的心情。這首歌收錄在1966的專輯”That’s Life”中。

08. Summer Wind
1966年的單曲,源自於1965年,由Johny Mercer作詞,Henry Mayer作曲,內容是一首帶點懷鄉情懷的私奔情歌。

09. For Once In My Life
1968年由Ron Miller以及Orlando Murden所寫,由Stevie Wonder唱紅。收錄在1969年的專輯”My Way”中。

10. Love And Marriage
1955年的單曲,由Sammy Cahn作詞,Jimmy Van Heusen作曲,這首歌後來變成1987到1997年的長壽情境喜劇”Married…with Children”的主題曲。

11. They Can’t Take That Away
由George Gershwin和Ira Gershwin在1937年寫,在同年的電影”Shall We Dance”中出現。Sinatra的版本最早則是收錄在1954年的專輯”Songs for Young Lovers”。

12. My Kind Of Town
1964年的單曲,由Sammy Cahn作詞,Jimmy Van Heusen作曲,作為歌舞電影”Robin and the 7 Hoods”的主題曲,曾經獲得當年得奧斯卡最佳原創歌曲提名,但是最後輸給了Disney的”Mary Poppins”。

13. Fly Me To The Moon
最早由Bart Howard在1954年演唱,收錄在Sinatra與Count Basie orchestra在1964年合作的專輯”It Might As Well Be Swing”中。

14. I’ve Got You Under My Skin
由Cole Porter(“I Get A Kick Out Of You”)所寫,這首歌收錄在1956年的專輯”Songs for Swingin’ Lovers”中。

15. The Best Is Yet To Come
由Carolyn Leigh作詞,Cy Coleman作曲,收錄在1964年的專輯”It Might As Well Be Swing”中。這首歌是Sinatra演唱生涯中在公開場合演唱的最後一首歌(1995),這首歌的歌名同時也刻在Sinatra的墓碑上。

16. It Was A Very Good Year
1965年的單曲,由Ervin Drake在1961年所寫,這首歌幫Sinatra拿到1966年葛萊美最佳男歌手。

17. Come Fly With Me
由Sammy Cahn作詞,Jimmy Van Heusen作曲,收錄在1958年的同名專輯中,這張專輯很有趣,封面是Sinatra豎起大拇指的姿勢,背景是機場,專輯的歌詞內容帶領聽眾飛到世界各地遊歷。在知名製作人George Martin自傳”All You Need is Ears”中提到,Sinatra本人很討厭這張專輯封面,因為那看起來很像在幫環球航空(TWA)打廣告。這張專輯是Sinatra作品中首次以Stereo的方式錄製的專輯,不過1958年發行時仍然是mono的格式,一直到1962年才推出Stereo的版本。

18. That’s Life
1966年的單曲,由Dean Kay以及Kelly Gordon所寫。Kelly Gordon的朋友Ken Brown說,這首歌本來要給Ray Charles唱,不過被Ray Charles拒絕了。

19. The Girl From Ipanema
收錄在1967年的專輯”Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos Jobim”中,原來是1962年由 Antonio Carlos Jobim作曲, Vinicius de Moraes寫葡萄牙文歌詞,Norman Gimbel寫英文歌詞。

20. The Lady Is A Tramp
收錄在1974年的現場演唱專輯”The Main Event”中, 這首歌最早由Tommy Dorsey and His Orchestra所錄製,Tommy Dorsey是當時40-50年代紅極一時的樂團指揮。

21. Bad, Bad Leroy Brown
1974年的單曲,原來是賓州民謠歌手Jim Croce在1973年的出道單曲。

22. Mack The Knife
1984年的單曲,由Bertolt Brecht作詞,Kurt Weill作曲,最初是1928年為音樂劇”Die Dreigroschenoper”(The Threepenny Opera)所寫的歌。

23. Love’s Been Good to Me
1969年的單曲。收錄在同年的專輯”A Man Alone”中。

24. L.A. Is My Lady
1984年的單曲,也是CD1中唯二收錄Qwest廠牌時期的單曲(另一首是”Mack the Knife”)。這張專輯也是Sinatra生涯最後一張Solo的專輯。

如果按照年份聽下來,曲目應該改成:

(打*表示非單曲,為專輯收錄曲)

50年代 5首
60年代14首,其中64年跟66年各4首
70年代 2首
80年代 3首

1953 04. I Get A Kick Out Of You
1954 11. They Can’t Take That Away*
1955 10. Love And Marriage
1956 14. I’ve Got You Under My Skin*
1958 17. Come Fly With Me*
1964 06. Moon River*
1964 13. Fly Me To The Moon*
1964 15. The Best Is Yet To Come*
1964 12. My Kind Of Town
1965 16. It Was A Very Good Year
1966 02. Strangers In The Night
1966 07. What Now My Love
1966 08. Summer Wind
1966 18. That’s Life
1967 19. The Girl From Ipanema*
1967 05. Somethin’ Stupid
1969 09. For Once In My Life*
1969 01. My Way
1969 23. Love’s Been Good to Me
1974 20. The Lady Is A Tramp*
1974 21. Bad, Bad Leroy Brown
1980 03. Theme From New York New York
1984 22. Mack The Knife
1984 24. L.A. Is My Lady

按照這個順序聽下去,整體來說大概不脫Big Band的形式,
1958年的”Come Fly With Me”在曲意上面逐漸脫去傳統的意向
1964年以前的音樂是比較制式化的easy listening
1967開始有鍵盤、吉他、鼓的編制
1984年的時候已經可以約略感受到一絲絲disco的味道

CD2

01. Let’s Face The Music & Dance
Irving Berlin在1936年為電影”Follow the Fleet”所寫的主題曲,收錄在Sinatra於1961年的專輯”Ring-A-Ding-Ding”中。

02. Come Rain Or Come Shine
由Johnny Mercer作詞,Harold Arlen作曲,為1946年的音樂劇”St. Louis Woman”所寫的歌曲,收錄在1962年的專輯”Sinatra and Strings”中。

03. Night And Day
1942年的單曲,也是Sinatra以個人名義發行的第一張單曲,原來是Cole Porter在1932年為音樂劇”Gay Divorce”所唱的歌。

04. The Very Thought Of You
1934年Ray Noble作詞作曲,同年被Bing Crosby唱紅,Sinatra的版本收錄於1962年的專輯”Sinatra Sings Great Songs from Great Britain”中。

05. Pennies From Heaven
1936年由Johnny Burke作詞,Arthur Johnston作曲,Bing Corsby在同年幫同名電影唱了這首歌,Sinatra的版本收錄在1956年的專輯”Songs for Swingin’ Lovers”中。

06. Bewitched
原曲名”Bewitched, Bothered and Bewildered”, 是Sinatra為1957年的電影”Pal Joey”所做的曲子,Sinatra本人也有參與這部電影的演出。這首歌之前沒有收錄在任何Sinatra的專輯中。原曲是1940年Rodgers and Hart的音樂劇”Pal Joey”。

07. America The Beautiful
1945年的單曲。原曲為美國國歌,1893年由Katharine Lee Bates作詞,1895年由Samuel A. Ward作曲。這首歌有Ken Lane當背景和聲。

08. All The Way
1957年的單曲。Sammy Cahn作詞,Jimmy Van Heusen作曲。這首歌同時也出現在同年的電影”the Joker is Wild”中。這首歌也拿到1957年奧斯卡的最佳原創歌曲。

09. In The Wee Small Hours Of The Morning
收錄在1955年的專輯”In the Wee Small Hours”中。由Bob Hilliard作詞,David Mann作曲。

10. The Way You Look Tonight
收錄在1964年的專輯”Sinatra Sings Days of Wine and Roses, Moon River, and Other Academy Award Winners”中,原曲在1936年由Dorothy Fields作詞,Jerome Kern作曲,作為電影”Swing Time”的主題曲,這首歌也贏得1936年奧斯卡最佳原創歌曲。

11. Three Coins In The Fountain
1954年的單曲。由Sammy Cahn作詞,Jule Styne作曲,這首歌也是同名電影的主題曲,也贏得1954年奧斯卡最佳原創歌曲。

12. Softly As I Leave You
1964年的單曲,本來是一首義大利歌曲,由Mina在1960年演唱,原來的曲名叫”Piano(Softly)”由Giorgio Calabrese作詞,Antonio DeVita作曲,後來英文的歌詞由Hal Shaper所寫。

13. All Or Nothing At All
1940年的單曲,在1939年由Jack Lawrence作詞,Arthur Altman作曲。這首歌很奇怪,1940年剛發行的時候不太紅,但是到了1943年的時候突然紅了起來。

14. Yesterday
原唱是The Beatles在1965年發行的單曲,這首歌收錄在Sinatra在1969年的翻唱專輯”MyWay”中。這首歌也是金氏世界記錄中被翻唱過最多遍的歌(700多萬次)。

15. Moonlight Serenade
原曲在1939年由Mitchell Parish作詞,Glenn Miller作曲。Sinatra的版本則是收錄在1966年的專輯”Moonlight Sinatra”中。

16. Somewhere My Love
收錄在1966年的專輯”That’s Life”中,原曲是Maurice Jarre幫1965年的電影”Doctor Zhivago”所寫的曲子,也是故事女主角Lara的主題曲。

17. Mrs. Robinson
收錄在1969年的專輯”My Way”中。原曲是民謠搖滾團Simon and Garfunkel在1968年的單曲,在1967年的電影”The Graduate”中其實已經有這首歌的雛形。Sinatra的版本改過歌
詞。

18. Something
1970年的單曲。原曲是The Beatles在1969年發行的單曲,也是George Harrison寫的歌首次出現在單曲A面中。這首歌也是金氏世界記錄裡面翻唱次數第二多的歌。

19. You Are The Sunshine Of My Life
收錄在1974年的專輯”Some Nice Things I’ve Missed”中。原曲是Stevie Wonder在1973年的單曲。

20. Send In The Clowns
收錄在1973年Sinatra再度復出的專輯”Ol’ Blue Eyes Is Back”中,這首歌原來是Stephen Sondheim幫1973年的音樂劇”A Little Night Music”寫的歌。

21. It Had To Be You
收錄在1980年的專輯”Trilogy: Past Present Future”中。這首歌其實1960年代Sinatra就唱過,不過從未正式錄製過。這首歌原來是1924年由Gus Kahn作詞,Isham Jones作曲,Priscilla Lane首次演唱,並且作為1939年電影”The Roaring Twenties”的主題曲。

22. The Best Of Everything
收錄在1984年的專輯”L.A. Is My Lady”中,由Fred Ebb作詞,John Kander作曲。

(打*表示非單曲,為專輯收錄曲)

40年代 3首
50年代 5首
60年代 9首
70年代 3首
80年代 2首

1940 13. All Or Nothing At All
1942 03. Night And Day
1945 07. America The Beautiful
1954 11. Three Coins In The Fountain
1955 09. In The Wee Small Hours Of The Morning*
1956 05. Pennies From Heaven*
1957 08. All The Way
1957 06. Bewitched*
1961 01. Let’s Face The Music & Dance*
1962 02. Come Rain Or Come Shine*
1962 04. The Very Thought Of You*
1964 10. The Way You Look Tonight*
1964 12. Softly As I Leave You
1966 15. Moonlight Serenade*
1966 16. Somewhere My Love*
1969 17. Mrs. Robinson*
1969 14. Yesterday*
1970 18. Something
1973 20. Send In The Clowns*
1974 19. You Are The Sunshine Of My Life*
1980 21. It Had To Be You*
1984 22. The Best Of Everything*

和CD1差別就是加入了40年代的選曲,另外多了一首未出現在Sinatra個人專輯的
“Bewitched”

如果兩張合在一起的話:

40年代 3首
50年代10首
60年代23首
70年代 5首
80年代 5首

其中有24首專輯收錄曲,22首單曲,算是蠻特別的選曲方式
一般都會以單曲為主,或是單曲一張、專輯一張,Sinatra是整個混在一起

1940 01-13. All Or Nothing At All
1942 01-03. Night And Day
1945 01-07. America The Beautiful
1953 02-04. I Get A Kick Out Of You
1954 02-11. They Can’t Take That Away*
1954 01-11. Three Coins In The Fountain
1955 01-09. In The Wee Small Hours Of The Morning*
1955 02-10. Love And Marriage
1956 01-05. Pennies From Heaven*
1956 02-14. I’ve Got You Under My Skin*
1957 01-08. All The Way
1957 01-06. Bewitched*
1958 02-17. Come Fly With Me*
1961 01-01. Let’s Face The Music & Dance*
1962 01-02. Come Rain Or Come Shine*
1962 01-04. The Very Thought Of You*
1964 01-10. The Way You Look Tonight*
1964 02-13. Fly Me To The Moon*
1964 02-06. Moon River*
1964 02-12. My Kind Of Town
1964 02-15. The Best Is Yet To Come*
1964 01-12. Softly As I Leave You
1965 02-16. It Was A Very Good Year
1966 01-15. Moonlight Serenade*
1966 01-16. Somewhere My Love*
1966 02-02. Strangers In The Night
1966 02-07. What Now My Love
1966 02-08. Summer Wind
1966 02-18. That’s Life
1967 02-19. The Girl From Ipanema*
1967 02-05. Somethin’ Stupid
1969 01-17. Mrs. Robinson*
1969 01-14. Yesterday*
1969 02-09. For Once In My Life*
1969 02-01. My Way
1969 02-23. Love’s Been Good to Me
1970 01-18. Something
1973 01-20. Send In The Clowns*
1974 01-19. You Are The Sunshine Of My Life*
1974 02-20. The Lady Is A Tramp*
1974 02-21. Bad, Bad Leroy Brown
1980 01-21. It Had To Be You*
1984 01-22. The Best Of Everything*
1980 02-03. Theme From New York New York
1984 02-22. Mack The Knife
1984 02-24. L.A. Is My Lady

結論:

Sinatra60年代最紅
Sinatra是口水歌天王,反正老梗的、熱門的都會被他挖來唱
很多歌都和音樂劇、電影綁在一起宣傳

個人喜好的Top 3:
Theme From New York New York
Come Fly With Me
Love And Marriage

想說點什麼嘛?

%d bloggers like this: